No it's not possible due to the limitations of the PS2. If someone owned a PS2 development kit (a special version of the console for use by game dev's only) and a lot of programming knowledge then I guess it may be possible. However for 99% of people the game is as it is and cannot be modified or maps made for it etc in any way.
By fire and by blood I join with thee in the Order of the Flame!
Webmaster of Arokh's Lair